主题：【文摘】中世纪英国史资料 (1. 大宪章) -- 梦里依稀

看了你这篇文章， 我才知道圣公会是指Anglican Church.

不知道最初是谁这么翻译的， 简直是误人子弟。 这Anglican就是Anglo-Saxon的那个

Anglo, 就是英国人的意思。 这Anglican Church， 就是英国人自己的， 独立于罗马教廷的教会。 不仅在组织上独立， 而且在教义上也独立。 它既不属于当时兴起的新教教派，也不属于罗马天主教派。它的名字， 恰如其分地反映了它是独立的英国国教。

为什么不翻译成盎格鲁教会或者英国教会之类呢？ 圣公会这几个字能表达这个意思？

这光荣革命我还不清楚指什么 （Cromwell?)