淘客熙熙

主题:重要新词翻译探讨:Westlessness -- 红军迷

  • 共: 💬 40 🌺 159
所见略同

我的第二个选择正是“去西方化”,但缺点是“去”这个字有点过于主动了。-less这个词缀的意思是“没有”,所以“非”比较好,更贴近一些。



有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河